Scolarité
AVANT L’ENTRÉE À L’ÉCOLE
Un « dagis » est l’équivalent de nos garderies françaises (officiellement, le nom est « förskola », littéralement avant-école). Les enfants suédois y sont accueillis dès l’âge d’un an jusqu’à leur entrée à l’école primaire, soit vers l’âge de 6 ans.
Principes de pédagogie
L’écoute, le développement personnel, l’épanouissement par le jeu, l’apprentissage de la vie en collectivité ainsi que l’environnement et l’égalité des sexes.
A stockholm, il y a 3 différents types d’écoles :
- municipales
- Privées
- Parentales
Il est possible que certaines Förskola proposent un soutien pour l’apprentissage de la langue pour accueillir les enfants qui ne parlent pas le suédois.
Coûts :
Tarif en fonction des revenus et dégressif selon le nombre d’enfants inscrits. En 2015, pour un temps plein (+ de 30 heures/ semaine)
- le plafond pour le 1er enfant = 1 287SEK/mois,
- le plafond pour le 2ème enfant = 858 SEK /mois,
- le plafond pour les enfants suivants = 429 SEK/mois.
- A partir du 4ème enfant pas de frais.
Les modalités d’inscription :
En priorité, l’enfant doit posséder son propre personnummer.
Vous aurez la possibilité de remplir une liste de choix comprenant 5 Förskola à classer par ordre de priorité.
Deux possibilités s’offrent à vous : soit par Téléphone au : (+46)8-508 00 508 soit sur le site internet www.stockholm.se.
INSCRIPTION SUR LE SITE :
Pour une inscription sur le site un Bank ID est nécessaire. Une fois sur www.stockholm.se , cliquer sur l’onglet FÖRSKOLA &SKOLA puis sur FÖRSKOLA & PEDAGOGISK OMSORG. Ensuite aller sur l’encart ANSÖK OCH FÖLJ DITT ÄRENDE . Une fois connecté, vous pourrez enfin donner vos 5 choix par ordre de priorité.
Cependant, dans l’attente de l’attribution d’une place définitive dans un dagis, vous pouvez vous rendre quelques heures par semaine dans une öppen förskola, lieu où les parents restent auprès de leur enfant pendant que celui-ci joue avec les autres enfants présents . Demander à l’administration de votre commune l’adresse de l’öppen förskola la plus proche de chez vous ou consulter la liste sur le site de la ville
de Stockholm www.stockholm.se/ForskolaSkola/forskola/oppen-forskola
Il est possible que certaines Förskola proposent un soutien pour l’apprentissage de la langue pour accueillir les enfants qui ne parlent pas le suédois.
L’ordre de priorité pour l’affectation d’une place est le suivant :
- Les enfants ayant besoin d’une aide spécifiques.
- Les enfants qui ont déjà un frère ou une soeur dans la Förskola
- Les enfants dont le temps d’attente est le plus long.A durée égale, l’enfant le plus âgé est prioritaire.
L’enfant peut être inscrit sur la liste d’attente à partir de l’âge de 6 mois.Si l’inscription se fait avant, elle sera tout de même comptabilisée à partir des 6 mois de l’enfant.
L’obtention d’une place :
Dans les 3 mois qui suivent la demande, la ville de Stockholm garantie une place dans une Förskola aussi près que possible du domicile des parents. Vous pouvez refuser une proposition d’affectation mais dans ce cas, un nouveau délai de 3 mois commence à courir.
Förskola proposant le français :
Il existe plusieurs Förskola proposant le français à Stockholm :
- Franska förskolan Les Mélodies www.lesmelodies.se
Linnégatan 78-80 (M° Karlaplan) +46 834 36 45
mail : crechelesmelodies@gmail.com
Les Mélodies est une crèche à gestion parentale qui accueille une vingtaine d’enfant, qui sont répartis en 2 groupes d’âge différents . Cette crèche encourage l’apprentissage de la langue et de la culture française , tout en rappelant le contexte culturel suédois.
- Les ptits choux www.lesptitschoux.se
Frejgatan 85 et 91 (M° Odenplan) 08-33 12 20
mail : info@lesptitschoux.se
La crèche « les p’tits choux » accueille environ une trentaine d’enfant qui sont répartis en 2 groupes d’âge différents : 15 enfants de 1 à 3 ans au 85 Frejgatan, 15 enfants de 4 à 6 ans au 91 Frejgatan.
La crèche respecte le plan pédagogique suédois tout en affichant un profil linguistique français.
- Trilingua Förskolan www.trilingua.se
Swedenborgsgatan 14 08-420 188 00
(M° Mariatorget ou Södra Station)
Contact : Camilla Doeser, directeur préscolaire :0766-32 54 21
mail : forskolechef@trilingua.se
La crèche accueille 84 enfants de 1 à 6 ans qui sont répartis en plusieurs groupes. La spécialité de la crèche est le développement de l’enfant dans un milieu multilingue (français, suédois et anglais) tout en respectant la pédagogie suédoise mais inspirée par la méthode de Maria Montessori & Reggio Emilia .C’est un établissement suédois qui respecte la réglementation de la ville de Stockholm concernant l’attribution d’une place et le coût mensuel.
- Förskola du Lycée Français St Louis :
Essingestraket 24
11266 Stockholm contact : 08-441 30 30
Mail:dir.maternelle@lfsl.net
L’école compte 72 élèves âgés de 3 à 5 ans et répartis en 4 classes. Cette structure propose un apprentissage bilingue ( Suédois/ Français) . Elle travaille dans le cadre de la loi suédoise et suit les programmes d’enseignement préscolaire suédois en harmonie avec ceux de l’école française.
Attention : Les listes d’attente pour ces 4 établissements sont très longues.
LE LYCÉE FRANÇAIS ET LES AUTRES ÉCOLES
Lycée Français St Louis
www.lfsl.net
Essingestråket 24 – 112 66 Stockholm 08-441 30 30
mail : secretariat@lfsl.net
Le Lycée Français Saint Louis fait partie du réseau des établissements de l’AEFE homologués par le ministère de l’Education Nationale français. Il scolarise les enfants de l’école primaire au baccalauréat et dispense parallèlement un enseignement conforme aux programmes officiels suédois pour l’enseignement suédois.
- environ 700 élèves, du CP jusqu’en terminale.
- Conventionné avec l’AEFE (l’Agence de l’Enseignement français à l’Etranger)
- Même programme que celui dispensé en France
- Cours dispensés en français par des enseignants français
- Ouvert aux enfants français présents à Stockholm, aux enfants suédois ainsi qu’aux enfants d’autres pays souhaitant suivre le programme d’enseignement français. De nombreuses nationalités sont représentées.
- Apprentissage du suédois (environ 3 heures / semaine). Des groupes de niveaux sont constitués.
- Semaine de classe de 5 jours, du lundi au vendredi, journée de classe continue selon les horaires :
– Élémentaire : de 9h00 à 15h00
– Collège et lycée : selon l’emploi du temps, plages maximales de 08.00 à 18.00 - Tous les élèves sont demi-pensionnaires et prennent leur déjeuner au réfectoire de l’établissement ou à l’extérieur pour les lycéens.
- Coûts : Du CP à la terminale environ 1 200€ par année scolaire pour les enfants immatriculés en Suède.
Les élèves de nationalité française peuvent bénéficier d’un soutien financier. Pour plus d’informations consultez le site de l’ambassade dans la rubrique démarches administratives (www.ambafrance-se.org). - Comment s’inscrire : en allant sur le site internet du lycée. Les inscriptions démarrent très tôt (en général novembre de l’année précédante).
Depuis la rentrée 2013, l’école maternelle a été séparée du lycée français et transformée en une förskolan avec une pratique de la langue française. Cette foreskolla est abritée sous la meme fondation que celle qui abrite le Lycée Français. Les renseignements sont disponibles sur le site de la foreskolla : www.ecole-lfsl.net/maternelle
Franska Skolan
www.franskaskolan.se
Döbelnsgatan 9 (M° Odenplan) 08-598 88 900
Adresse postale : Franska skolan – Box 1344 – 111 83 Stockholm
mail : info@franskaskolan.se
Contrairement à ce que l’on pourrait penser, il ne s’agit pas véritablement d’une école française mais d’une école publique suédoise, qui applique les programmes suédois. La spécificité est que tous les élèves apprennent le français. Longue liste d’attente pour être admis.
Stockholm International School (SIS)
www.intsch.se
Johannesgatan 18 (M° Hötorget) 08-412 40 00
mail : admin@intsch.se
Située en centre-ville, elle scolarise les élèves du jardin d’enfants jusqu’au Bac. Les cours sont dispensés en anglais. Des cours de soutien en anglais sont prévus pour les élèves qui en ont besoin. Le coût de la scolarité est élevé : de l’ordre de 84.000 à 124.000 SEK par an selon le niveau.
British International Primary School (BIPS)
www.britishinternationalprimaryschool.se
Östra Valhallavägen 17 – Djursholm 08-755 23 75
mail : borgen@britishinternationalprimaryschool.se
Située à Djursholm, la BIPS est une école primaire réputée, qui s’adapte qui suit le programme dispensé en Grande-Bretagne, avec des enseignants britanniques qualifiés. Le coût de la scolarité est élevé : de 70 000 à 100 000 SEK selon le niveau.